译者按：本文编译自里亚博夫·基里尔于2025年7月31日发布在《军事评论》网站上的题为《总统度假专用装甲车：高尔夫力量一号》的文章，部分内容有删改。此文中有大量情况与事实不符的地方，请各位读者自行甄别。编译此文，只为参考，同时向大家提供外媒的看法，并不代表译者同意或者证实其观点与消息。

　　美国特勤局的车队服务于国家最高领导人的利益，拥有各种各样的装备。最近，他们又添置了一款引人注目的新车型：一款在量产车型基础上改装的全地形防弹车辆。这款代号为“高尔夫力量一号”（Golf Force One）的车辆已经服役，并在实际活动中使用。近日，它首次与公众见面。

　　几天前，美国总统对英国进行了正式访问。在活动和会议之余，唐纳德·特朗普前往位于苏格兰西南部南艾尔郡的特朗普坦贝利高尔夫度假村，并在闲暇时间在当地的高尔夫球场挥杆打球。

　　比赛期间，总统、他的安保人员和其他陪同人员使用了度假村的高尔夫球车。此外，一辆双轴全地形UTV“北极星游骑兵”（Polaris Ranger）出现在球场上，几乎一直陪伴在特朗普身边。

　　公开的照片显示，这辆全地形车并非标准配置，在其标准的车身基础上，在车身、驾驶室加装了额外的装甲和防弹玻璃。实际上，这是一款基于量产全地形底盘的轻型防弹车辆，其主要用途是为了保障总统的安全。

　　这款非同寻常的车辆引起了人们的关注和之一。几天后，白宫方面对这款新型车辆进行了评论。他们证实总统车队中出现了一款新型专用轻型防弹车辆，这款车的名字也被曝光——“高尔夫力量一号”（译者注：Golf Force One或许翻译成“高尔夫军一号”更合适些）。这个名字暗示了这款总统座驾的具体用途。

　　很快，美国媒体披露了一些其他细节。车辆及其装甲的制造商、大致参数等信息都已经公布，或许不久的将来会有更多数据对外公开。

　　尽管与原型有了相当的变化，但是新的总统防弹车很容易辨认。它就是美国北极星公司（Polaris Inc.）生产的轻型双轴全地形车“Ranger”。“高尔夫力量一号”很可能是在“Ranger”量产版底盘的基础上打造的，没有对底盘进行重大改进。

　　这款全地形车的防弹套件来自第三方。根据美国政府机构和美国媒体的消息，“高尔夫力量一号”使用了Scaletta Moloney Armoring Corp.的防护套件。该套件包含与“Ranger”全地形车兼容的防弹装甲部件与防弹玻璃窗，售价为18.9万美元。

　　显然，组装和交付这辆全地形防弹UTV的订单是最近几个月才出现的，两家公司交付了必要的产品，并在最短时间内完成了相关工作。因此，特勤局现在拥有了一套全新且有趣的防护装备。

　　根据现有资料，“高尔夫力量一号”基于“Ranger”系列下的Ranger XP1000 Crew全地形车底盘打造。这是一款轻型双轴全轮驱动四座有驾驶室车辆，其设计和参数与同级别的其他全地形车基本相似。同时，该车的制造商表示，它拥有许多虽小但重要的特点和优势，远超竞争对手。

　　Ranger XP1000 Crew全地形UTV采用金属管框架结构，这些金属管构成了所有单元和组件安装的基础，并构成了车体上方的轮廓以保护乘员。该车动力单元的安装位置符合此类设备的传统布局，变速箱和前桥悬挂位于车头，驾驶室后方是发动机、传动装置和后桥。

　　这款双排全地形UTV长约3.9米，高不到2米，其自重约为860kg，最大载重为1.7吨。这款UTV能够搭载6人或者450kg的货物。

　　“Ranger”系列配备不同的汽油发动机，大多数情况下使用的是功率为80马力或更高的汽油发动机。借助机械传动装置，它们驱动四个车轮，所有车轮的悬架均为横向杠杆弹簧。

　　或许，在改造这款防弹车时，会使用功率更大的发动机，并加强悬架。因此，制造者必须弥补车辆干重的增加和载重储备的减少。

　　Moloney Armoring Corp.的装甲套件包含多个不同形状和用途的面板和部件，以及玻璃窗。所有部件都安装在基础底盘上，构成一个功能齐全的车身，并提供全方位的防护。同时，车辆尺寸保持不变，重量也保持在可接受的范围内。

　　开发公司并未透露防护装甲套件的所有参数。显然，这套防护装甲只能防御中小口径枪弹与破片，并不能提供最高级别的防护。

　　值得一提的是，美国特勤局拥有大量不同类型的防护车辆。总统和其他高级官员的交通工具包括豪华防弹轿车和SUV。安保人员和随行人员也使用类似的交通工具。现在，他们拥有了一款配备防护装置的情形全地形车。

　　“高尔夫力量一号”乍一看似乎有些新奇，但它的外观设计非常合理，也自有其设计逻辑。此外，类似的车型早先美国也可以制造，但是由于某种原因最终未能实现。

　　显而易见，国家元首在任何时间和任何情况下都需要保护和安全，包括在休闲或运动期间。例如，2024年9月有人试图暗杀特朗普，枪手试图在高尔夫球场伏击总统，特勤局及时发现并化解了威胁。

　　在发生此类事件时，总统需要安全的交通工具，以便他Kaiyun平台官方能够迅速撤离危险区域。现有的车队包括各种防弹装甲车辆，但是这些车辆的操作和使用并非总是可行且合适的。例如全尺寸SUV可能会损坏高尔夫球场的草坪，而这种安全措施并不能弥补由此造成的问题。

　　反过来，一辆配备防弹装甲的轻型全地形车即使在草坪上也能陪伴高级官员，并在必要时为其提供保护。在危险情况下，这款“装甲车”的成员会将总统带离危险区域，并将其送往另一辆汽车或其他交通工具。

　　还应该考虑到，现任米国总统热爱高尔夫运动，并定期出入体育俱乐部。因此，“高尔夫力量一号”不会闲置，而且使用将相当频繁。此外可以Kaiyun平台官方预见，下一任米国总统也不会忽视高尔夫运动，特勤局将继续使用Polaris Ranger防弹车。

　　可以设想其他使用轻型防护车辆的情形或环境，所有这些使用环境都与在高速公路以外的地形上行使有关。这些情形中的哪一种将得以实施，仅取决于米国总统和白宫的计划。

　　综上所述，“高尔夫力量一号”显然只是总统车队其他车辆的补充。它只会在有限的几种情况下使用。可以预见，这款防弹车仅会生产少量，并没有计划批量生产。

　　因此，美国总统车队最近因为一件非同寻常的装备而得到扩充。这辆“高尔夫力量一号”使得车队获得了一些此前所没有的新功能。这款新型全地形车是在考虑了当前问题和服役特点后设计的。

　　为高级官员设计的轻型防弹全地形车的概念颇受关注。然而，目前它看起来更像是针对特定领域的一种折中方案，未来这一理念是否能进一步发展，并应用到其他领域，目前还是未知数。